Dienstag, 10. Februar 2015

Apple- Pyjama

Das neue I Pad einer lieben Freundin sollte nicht mehr ungeschützt in
ihrer großen Tasche herumkullern. Abhilfe schafft nun diese asymetrische Schutzhülle :)

The new I Pad of a very good friend of mine used to roll around in her 
huge handbag. Those times are over! This sleeve puts things right, now :)



Aus dem gleichen Stoff habe ich auch eine Sew- together- bag genäht, die im Moment
Handquilting- Equipment beherbergt. Der Stoff ist genial, er lässt sich mit so vielen Stoffen aus meinem Vorrat kombinieren......

I used this wonderful fabric for my Sew- together- bag. The fabric is gorgeous, so many stash fabrics fit to it...At the moment, I carry hand sewing materials with it.....


Ein närrisches "He, Geck Geck" in die Bloggerwelt :*

Karin


Mittwoch, 4. Februar 2015

Lucky winner :)

Mein Gewinn :)

Sofort besetzt!

Tolle Idee, so ein Block!
Bei einer Blogverlosung von Angela habe ich dieses hübsche
Täschchen gewonnen ( davon kann man niiiiiiiie genug haben ;) ).
Danke Angela, für diese großzügigen Giveaways!
Die Tasche hat sofort Bewohner gefunden und der Block ist ein passender
Begleiter im Nähzimmer für neue Ideen und To-do- Listen :)

I'm a lucky beggar, I won this beautiful little clutch on Angelas Blog !
You can never have enough of them, right? ;)
I'm very happy about her add- on, it's lying in my sewing room to catch new ideas or to-do-lists .....

Närrische Grüße,

Karin 

Donnerstag, 29. Januar 2015

Crazy about Polka dots and Mac

Eine ganz besondere junge Frau aus meiner Nachbarschaft ist verrückt nach Türkis mit weißen Punkten. Nachdem ich sie bereits mit einem Federmäppchen beglückt hatte, stand nun eine Hülle für das letzte Weihnachtsgeschenk auf dem Wunschzettel. Solche Wünsche zu erfüllen macht doch echt Spaß :) Stets werde ich mit einem strahlenden Lächeln beschenkt !


A very cute girl in my neighbourhood is crazy about white polka dots on turquois.
She got already a pencil case and now she asked for a sleeve 
for her new Macbook . I love to fulfill wishes like that :) 
My present is always this enchanting smile!

Fits like a glove :)

She looks really happy, doesn't she ?
Diese sehr sprachbegabte junge Dame liebt im Übrigen La France und irgendwann wird sie auch mit einem Quilt bedacht, da gibt es ja sooo schöne Stoffe ;)

This girl is speaking french very well and she loves France. One day, she will get a Quilt that is already in my mind. You can get so cute fabrics ;)

Stay creative :*

Karin

Freitag, 2. Januar 2015

Modern BOM finished


Das Top des Modern BOM von Quilters Garden ist tatsächlich noch 2014 fertig geworden :) Die letzten 6 Blöcke habe ich alle hintereinander weg genäht.
Das war ein schöner Skill- Builder- Sampler und ich konnte die grauen und gelben Stoffe aus der Comma- Serie von Brigitte Heitland verwenden, die ich noch im Stash hatte.

After sewing 6 Blocks in a row, I finally finished this modern Skill- builder BOM from Quilters garden in 2014 :)
I loved to use the grey and yellow fabrics from Brigitte Heitlands Comma fabrics that I had in my stash.

Those are my favourite blocks:

Curvy

Lucky star

Pieced instead of appliquee
Whirlwind

Out of centre

Das war mein erster BOM und das hat Spaß gemacht. Auch wenn der Anfangseuphorie ein wenig Aufschieberitis wurde...... Das Ergebnis gefällt mir richtig gut!

That was my first BOM and I enjoyed it very much. From euphoria in the beginning to a kind of procrastination, I love the result :0)

Herzlichst euch allen ein gutes und kreatives neues Jahr!

Love and joy to you and a happy and creative new year!

Karin

Samstag, 6. Dezember 2014

Signature guitar

Diese besondere Gitarre bekam mein Sohn gestern zum 25. Geburtstag. 
Endlich kann das Haupt des Enthusiaten würdig gebettet werden :o)
Er ist begeistert!

For the 25th birthday of my son,  I made this very special guitar.
Now he can rest his head according to his enthusiasm :0)
He is really excited!




Ich wünsche allerseits einen schönen 2. Advent!

Enjoy the advent season!

Karin :*