Donnerstag, 24. November 2011

Andere Zeiten

.... hier ein kleiner Tipp zum Advent.
Ich weiß, ziemlich spät, aber seit ich wieder zur Schule gehe,
gehen solche Dekofeste an mir vorbei ;o)

Da mich dieser ganze Trubel um das Weihnachtsfest jedes Jahr
mehr nervt, bestelle ich seit Jahren einen wunderbaren Adventskalender



Er enthält herzerwärmende Gedichte, Geschichten , Bilder, Ideen, etc. , beginnt am ersten Advent und geht bis zum 6. Januar.
Ein kleiner Vorgeschmack das Gedicht zum oben abgebildeten Kalenderblatt:


wenn
gottes kind kommt
von norden oder süden
osten oder westen
auf berge, in städte, ans meer
dann wird es zeit
die türen zu öffnen
weit offen
die herzenstür

Das ist Advent nach meinem Geschmack ohne Konsumterror........

Euch allen einen schönen Advent nach eurem Gusto !

Herzliche Grüße
Karin

Samstag, 19. November 2011

Süße Träume / Sweet dreams

...... eigentlich habe ich meine Tilda- Phase schon überwunden,
aber in den Tiefen meines Stoffschrankes schlummerte noch dieses Ufo :o)
Aufgrund zu hoher Perfektions- Ansprüche landete es vor zwei Jahren
auf dem Abstellgleis. Diese Hexagone haben mich wahnsinnig gemacht ,
das Zusammennähen der Reihen hat trotz sehr genauer Arbeit und Nachschneiden
nicht wirklich gut geklappt. Zudem knubbelt es sich dort, wo  6 Nähte zusammen kommen, Grrrrrrrrrr
Die Entdeckung des " Charme of Imperfection" war meine Befreiung !! Ich habe 
das Projekt wieder heraus gekramt,  das Top fertig gestellt, geheftet,
und nun wird es von Hand gequiltet und wird jemandem unter dem
Weihnachtsbaum Freude bereiten.
Obwohl  die Stoffe überhaupt nicht zu mir passen,gefällt mir der Quilt so gut, 
dass ich schon wieder Trennungsschmerz verspüre :0(

.... finally, I got  over my enthusiasm for Tilda- fabrics. But this ufo slept
in my stash. I layed it beside, because I stranded on my necessity for perfection.
In spite of exact cutting, sewing, cutting again, the pieces didn't fit. In the last rows,
6 seams come together and form knobs, Grrrrrrrrrr
In the end I was liberated by the "Charme of imperfection", finished the top
with a lot of imperfect corners, did the tacking by hand and now the blanket
is warming my knees, while I'm sitting in my chair , stitching........
On Chrismas, it will be a gift full of love :o)
Although the fabrics don't fit to me; I feel a pain of separation, like always.
 





Ein schönes und kreatives Wochende euch allen !!

Have a good and creative weekend,

Karin