Donnerstag, 30. August 2012

Englische Küchentools reloaded/ British kitchentools reloaded

In meinem Urlaub in England habe ich wieder etwas nützliches für die Küche entdeckt.
Ich selbst wusste nicht sofort, wofür es benötigt wird.
Habt ihr eine Idee?  

I love to visit shops for kitchentools in Britain. That's the one, 
I found during my summer holidays.
I didn't recognize at once, how to use it.
Any Ideas?




















Wenn euch etwas dazu einfällt, schreibt einen Kommentar, und ihr wandert in den Lostopf für dieses sehr britsch angehauchte Täschchen für allerlei Krimskrams.......

If you have any idea, just post a comment and you'll have the chance to 
win this very  british little pouch for your bits & bobs........



Die Verlosung endet am
09. 09. 2012 um 18:00 Uhr.
Follower bekommen übrigens 
2 Extra Lose :o)

The drawing will be on 
the 9th of September 2012
at 6 p.m.; if you are a follower,
you will get 2 extra lots.
Everybody's welcome!



Ich wünsche euch viel Glück und freu mich über alle Nutzungsvorschläge!

Good luck ! Any idea is welcome!

Kind regards, Karin
Liebe Grüße, Karin


 







Dienstag, 21. August 2012

Back from the Lake District.....

Gut erholt bin ich aus einem wundervollen Urlaub im Lake District/ Englad 
zuückgekehrt mit unendlich vielen Eindrücken.
Mit ein paar  Bildern möchte ich euch einen Eindruck dieses wunderschönen Fleckchen Erde vermitteln........

1. Station: York = eine der schönsten Städte Englands !
Es gibt dort  



Leider durfte frau dort nicht fotografieren. 
Verschiedenen europäische Quilterinnen stellten aus
und die Verschiedenartigkeit der Materialien und Muster war beeindruckend. Die ausgestellten  Miniturquilts waren z.T. atemberaubend: vom antik wirkenden Dollquilt bis zu Awardüberhäuften Mini-mini-miniquilts. Ich habe immer über die Nahtzugabe gegrübelt.......



   
Ein unscheinbarer kleiner Laden,
in dem man Stickzubehör und die
unglaublichsten Knöpfe findet.
Mit dem Hinweis, wir hätten nur
einen sehr limitierten Gepäckraum zur
Verfügung, was den Ankauf einer
größeren Menge verhindere, erwiderte
die freundliche Verkäuferin,
man schicke sogar nach Australien, da wäre Deutschland doch überhaupt kein Problem

c. ein Cath Kidston- Shop



Die Front des Shops zog mich 
sofort magisch an! Der Schriftzug 
kam mir sehr bekannt vor; 
also nix wie rein!



Ein schöner Hexogonquilt als 
Sichtschutz zur Umkleide; 
fand ich viel zu schade........






Diese Taschen scheinen sehr populär zu sein;
ich habe sie an zahlreichen Frauen während des Urlaubs gesehen.......









                                                                                                                                            




.......und es gibt natürlich
- ich bin ja  kein Kulturbanause-
d. eine wunderschöne Kathedrale








2. Station: nach Manchaster durch den Peak- District

Ohne Worte !!

3. Station: Der Lake District


Lake Windemere



Einmal um das Ennerdale Water























Coniston Water




















Einen  wunderbaren Quiltshop gibt es in Milnthorpe: The quilted sheep 
Auch hier steht alles im Zeichen
von "Team GB" für Olympia !
Man findet eine schöne Auswahl
an Stoffen und Wolle.










Mit der sehr sympatischen Besitzerin haben
wir eine ganze Weile gequatscht........












............ und ich habe bei ihr noch ein paar
originelle Stoffe für den Quilt meines Mannes ergattert......













.......... für meinen Stash
natürlich auch :-)!

















Auf dem Rückweg zum Cottage
haben wir Furness Abbey entdeckt. 
Ist das Gras nicht unglaublich grün?
Die Engländer haben einen wunderbaren Sinn für Humor! "Fell like a Celebrity"
heißen diese Masken......... Und es hat funktioniert!


Im nächsten Post wird es  ein kleines Preisrätsel geben,
denn ich habe wieder ein nützliches Küchentool zum Grübeln
erworben!


Bis dahin liebe Grüße aus Ostwestfalen


Karin

Mittwoch, 1. August 2012

Kleines Geschenk/ Pretty gift

........wie ich doch diese Retrostoffe liebe!! Die daraus entstandene passende Market- Tote hat mein Mann leider schon eingepackt :o(






Und für mich blieb auch noch ein Restchen :o)





Einen wunderschönen Sommertag wünscht euch 

Karin