Westfalenmädel

Ferienzeit = Quiltzeit Das neue Projekt ist weitgehend zugeschnitten. Da sind ganz schön viele Kurven zu nähen...... Auf Craftsy.com habe ich einige nützliche Tipps gefunden. Holidays = Quilting- days I have just cut the fabrics for my new projekt. There are a lot of curves to manage.....   I discovered a lot of useful tutorials on Craftsy.com  Glücklicherweise gibt es auch ein paar schnöde Quadrate ;0) Fortunately, there are some simple quaters ;0) Ich bin überrascht, wie gut die beerigen Töne dazu harmonieren..... I'm surprised, whow wonderfully the berry colours match to the rest...... Habt ein schönes Wochenende / Enjoy your week- end eure Karin

.... und das einen Monat vor dem "Abgabetermin";0) . ...a month befor closing date ;0). Fabrics: COMMA by zen chic  ( Brigitte Heitland) Amy Butler Solid ( Ivory) Binding:  ruby by bonnie and camille for Moda Fabrics Backing: Simply Color by V and Co. for Moda Fabrics Ohne weitere geistreiche Gedanken verlasse ich euch für heute extrem Heuschnupfengeplagt und wünsche eine schöne Fereinwoche. Without further witty thoughts , I'll leave you extremly plagued by hay fever, wishing you  a nice and sunny week of holidays.     Karin

Das Biscornu entdeckte ich letztens in einer Zeitung . Ein bißchen gegoogel und schon hatte ich die Anleitung für dieses zauberhafte Nadelkisssen, welches ganz simpel aus zwei Stoffquadraten genäht wird. Üblicherweise besteht es aus zwei bestickten Quadraten, aber auch mit PW- Stoffen macht es eine gute Figur, oder? Dieses hier wird bestimmt nicht lange allein bleiben ;0) I discoverd the Biscornu- pattern after googeling arround. It's  simply made out of two quaters of fabric. Traditionaly it's manufactured  of embroidered pieces, but I love the result made of patchwork fabrics. This one will not stay alone for a long time..... Biscornu In den Ferien soll mein Stoffvorrat mal ein wenig schrumpfen. Dazu dienen u. a. diese beiden Wärmekissen, gefüllt mit Rapssamen. Diese sollen das Nonplusultra der Füllungen sein; sie sollen die Wärme länger speichern und man kann sie mit dem Kissen zusammen waschen. Mal sehen...... To reduce my stash during the holidays, I ma...

Der "Konfiquilt" macht Fortschritte . Derzeit liegt er auf der Erde herum und wird geheftet. Das Handquilting wird wohl eher unspektakulär; die Stoffe sollen im Vordergrund stehen.  Progress of the "Konfirmation -Quilt". At the moment, it's lounging arround to be basted, waiting for the handquilting  ( my knees say: "Take the table next time :0) )This will be less spectacular, because my focus is on the fabric this time. Ein weiteres Projekt ist abgeschlossen ............... Eine Mitschülerin wünschte sich einen gequilteten Gebetsteppich. Einen besseren Beitrag zur interkulturellen Verständigung kann es doch nicht geben ! So habe ich die von ihr ausgesuchten Stoffe zerschnippelt und wieder zusammen gefügt. Bei einer Größe von 70 x 110 cm war die Arbeit sehr übersichtlich. Nur über dem Muster habe ich lange gebrütet ;0) Another project is finished : a classmate of mine asked me to make a quilted prayer rug.  I took the fabrics she chose to cre...

....ein kleiner Vorgeschmack : Die Blöcke verführen einfach zum sofortigen Ausprobieren  :0) Und hier einmal die gesamte Farbpalette von "Comma " Ohne Worte!  Einen schönen Sonntag wünscht euch  Karin

Die neue Stoffkollection von Brigitte Heitland hat mich sofort begeistert. Geschmackvolle Farben, unaufdringliche  Muster, gute Stoffqualität, was will frau mehr? At once, I fell in love with Brigitte Heitlands new collection "Comma". Elegant colours, discreet design and a very good quality of fabric, that's what I like! Als erstes entsteht daraus ein Quilt zur Konfirmation einer jungen Frau. Da die Muster teilweise größer sind, habe ich mich für eine etwas  raumgreifende Variante entschieden. Hier der erste Block:  The quilt made of this fabrics will be for a young women, who will have her confirmation in April. Lucky me, time enough :o) I prefer bigger blocks this time ( each block is 13,5 inches square ), because the details of the design gets out more precisely. Inspiriert hat mich der "Great Big Kiss" hier ! vielen Dank dafür! I was inspired for this  "Great Big Kiss" here ! Thanks a lot! Ein schönes Wochenende / Hav...

Der "UK-Maniac- Quilt" für meinen Mann ist endlich fertig! Pünktlich zum Heiligabend habe ich dieses langwierige Projekt beendet. Die Freude beim Hineinkuscheln meines Gatten, umgeben von allen seinen Lieblingsmarken der britischen Motorindustrie, lässt jede Durststrecke beim Handquilten vergessen........ The "UK- Maniac- Quilt" for my beloved husband is done! It was  finished just in time the 24th of december :o) I love to watch my husband, wenn he snuggles down in the blanket, surrounded by all of his favourite brands of the british motor industrie.    Stammplatz / Usual spot Das Top/ The front Die Rückseite/  The back Hier einige Lieblinge :)                       Some of his favourits:) Nachdem ich ziemlich lange über einem Muster gebrütet habe und lange Zeit gar keine Fortschritte zu sehen waren-  d...