Posts

Es werden Posts vom Mai, 2011 angezeigt.

Peter the Pie- Penguin ;-)

Bild
Darf ich vorstellen: Peter, der Pie- Pinguin. Kein Salzstreuer ;-) , sondern ein nützliches Tool beim Backen einer englischen Pie. Er verhindert einen Dampf- Stau unter dem Teigdeckel. Er ist unten offen und der Dampf entweicht durch seinen Mund....... May I introduce: Peter, the Pie- penguin :-) It's not a saltcellar, as a lot of readers guessed ;-) Through its mouth, the steam underneath the pastry can pass and the filling will not get too squishy......   Interessanterweise kennen viele von euch die sog. "Egg Coddler ".  Interestingly, the Egg- coddler seems to be well known even in Germany ( and Austria ) So sieht die Standardvariante dann beim Frühstück aus. Man kann den " Ei- Pott" auch gut mit Speck oder/und Käse verfeinern. Eigentlich ist es ja nur eine tönerne Eierschale, aber es schmeckt klasse. Wir fühlen uns sofort nach Cornwall versetzt, wo wir  zum ersten Mal " Coddles eggs with soldiers" zum Frühstück bekamen. Die " Sol...

Quiz- time

Bild
.... gestern morgen beim Frühstückmachen  habe ich mich wieder an ein paar Tools erinnert, die leider seit längerer Zeit ein Schattendasein im Küchenregal fristen :-(   Da  bei Besuchern immer ein großes Rätselraten beginnt, möchte ich sie euch hier  einmal zeigen: Was ist das ???? Wenn ihr eine Idee habt ( oder auch nur ?????), dann schreibt einen Kommentar. Als Belohnung winkt ein kleines, feines Täschchen. Jeder Kommentar hüpft in den Lostopf! Ihr habt Zeit bis zum 29. Mai 2011. ....... Whats that ??  Our guest are always wondering about those kitchen- tools. Do you have an idea? Post a comment ( until 29th of May )! ( very easy for the english audience ;-)) ) If you are lucky, you will win this clutch......... Den Schnitt habe ich, inspiriert durch Claudias tolle Taschen, von "I think sew"  heruntergeladen. Bei dem aktuellen $- Kurs macht das richtig Freude ;-) Diesen und noch weitere Schnitte habe ich schon verarbeitet zu Geburtstagsgeschenk...